Office for Mac cannot resize window, freeze panel, maximize

I was trapped into the issue for Microsoft Office for Mac that some files (not all files) cannot resize the window, freeze or unfreeze panel and maximize window. It's quite annoying that a very small window size is fixed when working on the document. Issue happen in the platform: Mac OS X EI Capitan Version [...]